Find a translation agency - translations, interpreters, certified translations

Vitaly Korobeinik

Translator

Vitaly Korobeinik

Mobile:
+48 788656447

Address:
Warszawa [Mazowieckie]
Poland Poland

Average Rating: Rating: 3.0 (Number of ratings: 1)
Add opinion »

Languages

Typical prices (USD/source word)
Translation: 9.8 USD
Proofreading: 4.4 USD
Interpretation: 36 USD /hour
Years of experience: 3
Services offered: Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling / Voice-over / Recruitment / Education
Typical prices (USD/source word)
Translation: 9.8 USD
Proofreading: 4.4 USD
Interpretation: 36 USD /hour
Years of experience: 3
Services offered: Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling / Voice-over / Recruitment / Education
Typical prices (USD/source word)
Translation: 9.8 USD
Proofreading: 4.4 USD
Interpretation: 36 USD /hour
Years of experience: 3
Services offered: Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling / Voice-over / Recruitment / Education
Typical prices (USD/source word)
Translation: 9.8 USD
Proofreading: 4.4 USD
Interpretation: 36 USD /hour
Years of experience: 3
Services offered: Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling / Voice-over / Recruitment / Education
Typical prices (USD/source word)
Translation: 22 USD
Proofreading: 13.3 USD
Interpretation: 67 USD /hour
Years of experience: 3
Services offered: Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling / Voice-over / Recruitment / Education
Typical prices (USD/source word)
Translation: 22 USD
Proofreading: 13.3 USD
Interpretation: 67 USD /hour
Years of experience: 3
Services offered: Translation / Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Subtitling / Voice-over / Recruitment / Education
Typical prices (USD/source word)
Proofreading: 13.3 USD
Interpretation: 67 USD /hour
Years of experience: 3
Services offered: Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Interpretation (Simultaneous) / Voice-over / Recruitment / Education
Typical prices (USD/source word)
Proofreading: 13.3 USD
Interpretation: 67 USD /hour
Years of experience: 3
Services offered: Proofreading / Interpretation (Consecutive) / Voice-over / Recruitment / Education
Show prices in:

Expertise

Business/Commerce (general) • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • Journalism • Cinema, Film, TV, Drama • Media / Multimedia • Art/Crafts/Painting • Telecommunications • Travel & Tourism • Insurance • European Union

Additional work areas: Archaeology • Architecture • Banking & Financial Law • Building & Construction • Copywriting • Printing & Publishing • Education/Pedagogy • Finance / Economics (general) • Folklore • Photography / Imaging/ Graphic Arts • Geography • History • Engineering: (general) • Food/Nutrition/ Dairy Technology • Computers (general) • Cosmetics/Beauty • Linguistics • Literature / Poetry • Marketing / Market Research / Retail • Medical (general) • Military • Arts and Humanities (general) • Real Estate • Public Relations • Law (general) • Law: Contracts • Automotive Industry/Cars & Trucks • Advertising • Slang • Management


 Oprocz tlumaczen obsluguje spotkania biznesowe oraz wycieczki na Bialorus, do Rosji, na Litwe, Lotwe i Estonie (do wszystkich tych krajow mam aktualna wize). Tlumaczenia ru-pl-ru; zalatwienie transportu, noclegow i inne. Szybki kontakt: +375299631697 lub mailowo: korovit@gmail.com  

Wyksztalcenie:  

2006 - 2007

One-year MA degree programme at Graduate School for Social Research organized by Institute of Philosophy and Sociology of the Polish Academy of Sciences and Lancaster University. Field: Society and Politics. Warszawa, Poland.

2003 - 2006 

BA-degree at School of Humanities and Journalizm in Poznań  (Wyższa Szkoła Nauk Humanistycznych i Dziennikarstwa), Poznań, Poland: Faculty of Sociology, Field: Cultural Studies, specialization in Media and Visual Art.

2001 - 2002

Tel Aviv University (Universitat Tel Aviv), Tel Aviv, Israel; Preporatory Program For Olim (Mechina); Field: Social Studies. The Mechina is a one-year program designed for newcomers and foreign students, high school graduates, who are not eligible for direct registration to Tel Aviv University.

Doswiadczene zawodowe:

2007 - 2008

Szkola Jezykow Obcych "Lexis", Warszawa, www.lexis.edu.pl  - lektor jezyka Rosyjskiego oraz Hebrajskiego.

Przyklady tlumaczen:

www.aap.com.pl - wersja RU

www.uniglass.com.pl - wersja BY

 

My Software

TRADOS

Opinions

Tłumacz sumienny i dokładny, bardzo miły szybki kontakt. Polecam tym wszystkim którym zależy na profesjonalizmie. Dziękuję :)
Rating: 3
EURO BABEL (Anita Bujakowska) + 48 33 811 72 77
2008-05-26
Rating: 3/ Number of ratings: 9
GlobTra member since: 2006-05-08
Reply: Porzadna firma, szybkie i dokladne rozliczenia, indywidualne podejscie do tlumacza. Polecam i dziekuje za wspolprace!


Translation: Polish-Hebrew | Translation: Russian-Hebrew | Translation: Belarusian-Polish | Translation: Hebrew-Polish